Elementary (2012- )



'Elementary' es sin duda alguna, la más polémica de las películas o series sobre Sherlock Holmes. Una serie que nació bajo la sombra de la británica 'Sherlock', cuyo éxito internacional fue el incentivo que llevó a los directivos de la CBS a intentar algo similar por su cuenta. De hecho, se dice incluso que la gente de la CBS contactó con la BBC pues estaban interesados en adquirir su producto o, al menos, los derechos de los guiones e ideas que habían usado en 'Sherlock'. Sin embargo, para sorpresa de la BBC, la CBS decidió realizar su propia serie, un Sherlock Holmes mudado a Nueva York, con una Watson mujer.

Es de entender que la gente de la CBS no quisiera comprar nada del producto de la BBC. Por un lado, la serie británica cuenta sólo con temporadas de tres episodios, mientras que las temporadas típicas americanas suelen ser de 22. Por otro lado, Sherlock Holmes es un personaje público, con lo cual no tenían que pagarle nada a al BBC por explotar su idea. Mientras que sus guiones no estuvieran inspirados en los de los británicos, no iban a tener ningún problema. Y mucho menos aún con los supuestos herederos de Conan Doyle pues, a diferencia de los británicos que no tienen que pagar porque en Reino Unido han expirado, los americanos sí decidieron pasar por caja para estar más tranquilos.

Lo que no es tan de entender es que los americanos, habiendo incluso pagado los supuestos derechos, decidieran pegarle una y otra vez un monton de bofetadas al canon creado por Sir Arthur Conan Doyle. Y es que, lo que en la serie británica son homenajes, en la americana son auténticos misiles contra el universo de Sherlock Homes tal y como lo conocemos. Mientras que los británicos intentan imaginar cómo podrían ser cada uno de los personajes y casos en un mundo como el de hoy, los americanos directamente se pasan por el forro los relatos originales y, a veces, se limitan a llamar a los personajes igual, y poco más.

Y ese es el gran defecto de 'Elementary'. En 'Elementary', lo peor no es que Watson sea una mujer, ni que la serie transcurra en Nueva York. Lo peor es que Sherlock Holmes no es Sherlock Holmes, es tan sólo un tío que se le parece en ciertas cosas. Watson no es Watson, es tan sólo una mujer que se le parece en algunas cosas, y difiere en muchas más. Y no hablemos ya de Gregson, la Señora Hudson (aquí un transexual), Irene Adler y, sobre todo, Moriarty.



Dejando el canon a un lado, 'Elementary' no es una mala serie. Es, de hecho, una buena serie. No es un 'Juego de Tronos' ni un 'Expediente X' ni mucho menos 'Sherlock', pero está a la altura de otras series procedimentales como 'Castle', por ejemplo. Y Sherlock Holmes, cuando se pone a deducir, sí deduce al estilo del Sherlock que todos conocemos.

Curiosamente, Johnny Lee Miller, el protagonista, compartió obra de teatro junto a Benedict Cumberbatch, el Holmes de 'Sherlock'. Y es que ambos representaron 'Frankenstein' ni más ni menos que a las órdenes de Danny Boyle. Un día uno era el monstruo y el otro el doctor, y al día siguiente al revés. ¿Queda claro que los de la CBS buscaban el perfil más parecido posible a Benedict?

Por otro lado, Joan Watson no es otra que la archiconocida Lucy Liu, estrella de películas como 'Kill Bill' y, sobre todo, la serie 'Ally McBeal', donde compartió protagonismo con... Robert Downey Jr, el otro gran Holmes actual. ¿Casualidad?

Completan el reparto Aidan Quinn, como el Inspector Gregson, Jon Michael Hill como el agente Bell (en honor a Joseph Bell) y Natalie Dormer ('Juego de Tronos') como Irene Adler.

Durante la primera temporada, Watson se presenta, contratada por el padre de Holmes, para ser su asistenta personal en su rehabilitación de la adicción a las drogas. Holmes es presentado como un yonqui en plena recuperación. Watson es una psicóloga, antigua cirujano, que dejó su trabajo anterior al provocar la muerte involuntaria de un paciente. Watson se mudará a vivir a la casa de Holmes para poder controlarlo mejor y lo acompañará a cada uno de sus casos, pues Holmes trabaja como asesor de la policía. Tampoco este argumento es muy original, ya que Holmes con problemas de salud mental, en Nueva York, y ayudado por una doctora Watson contratada por la familia es prácticamente el argumento de la película 'El Detective y la Doctora'.

La segunda temporada comienza con un capítulo donde Holmes y Watson viajan a Londres, y donde aparecen otros personajes como Lestrade o Mycroft.

Actualmente las cifras de audiencia de la serie son bastante buenas, así que a pesar de todo, puede que haya 'Elementary' para rato.

LISTADO DE EPISODIOS

TEMPORADA 1
 1x01 Pilot  Piloto  27/09/2012 TRAILER
 1x02 While you were sleeping  Mientras dormías 4/10/2012 TRAILER
 1x03 Child Predator   Depredador Infantil 18/10/2012  TRAILER
 1x04 The Rat Race  La Ley de la Jungla  25/10/2012  TRAILER
 1x05 Lesser Evils  Mal Menor 1/11/2012  TRAILER
 1x06 Flight Risk  Un Vuelo Accidentado   8/11/2012 TRAILER
 1x07  One Way to Get Off  Una Forma de Escapar   15/11/2012 TRAILER
1x08  The Long Fuse Mecha Larga  29/11/2012 TRAILER
1x09 You Do It to Yourself   Hazlo por ti mismo  6/12/2012 TRAILER
1x10  The Leviathan La Leviatán 13/12/2012  TRAILER
1x11 Dirty Laundry   Trapos Sucios 3/1/2013  TRAILER
1x12 M.   M. 10/1/2013  TRAILER
1x13   The Red Team  El Equipo Rojo 31/1/2013  TRAILER 
1x14   The Deductionist  El Deduccionista  3/2/2013 TRAILER 
1x15   A Giant Gun, Filled with Drugs  Una Pistola Gigante Cargada de Droga 7/2/2013  TRAILER
1x16 Details   Camaradas 14/2/2013  TRAILER 
1x17 Possibility Two   La Posibilidad Dos  21/2/2013 TRAILER 
1x18 Déjà Vu All Over Again   Sensacion de Déjà Vu 14/3/2013  TRAILER 
1x19 Snow Angels   La Tormenta del Siglo 4/4/2013  TRAILER 
1x20   Dead Man's Switch  Dispositivo de Hombre Muerto 25/4/2013  TRAILER 
1x21  A Landmark Story Una Historia Para Recordar 2/5/2013  TRAILER 
1x22   Risk Management Gestión de Riesgos  9/5/2013  TRAILER 
1x23   The Woman  La Mujer  16/5/2013 TRAILER 
1x24   Heroine  Heroina 16/5/2013  TRAILER 

TEMPORADA 2
2x01 Step Nine El Noveno Paso 27/09/2013 TRAILER
2x02 Solve for X  Despejando la X  4/10/2013 TRAILER
2x03 We Are Everyone Somos Everyone 11/10/2013  TRAILER
2x04 Poison Pen Perversión 18/10/2013  TRAILER
2x05 Ancient History Una Historia Antigua 25/10/2013  TRAILER
2x06 A Unnatural Arrangement Un Acuerdo Antinatural  1/11/2013 TRAILER
2x07 The Marchioness La Marquesa   8/11/2013 TRAILER
2x08

Blood is Thicker

La fuerza de la sangre 14/11/2013 TRAILER
2X09  On the Line Riesgo de Fracaso   21/11/2013 TRAILER
2X10  Tremors  Temblores  5/12/2013 TRAILER
2X11  Internal Audit  Auditoría Interna  12/12/2013 TRAILER
2X12 The Diabolical Kind  Naturaleza Diabólica   2/ 1/2014 TRAILER
2X13 All in the Family     9/ 1/2014 TRAILER
2X14  Dead Clade Walking   30/ 1/2014 TRAILER
2X15  Corpse de Ballet     6/ 2/2014 TRAILER
2X16  The One Percent Solution    27/ 2/2014 TRAILER
2X17  Ears to You    6/ 3/2014 TRAILER
2X18  The Hound of the Cancer Cells    13/3/2014 TRAILER
2X19  The Many Mouths of Aaron Colville    3/ 4/2014 TRAILER
2X20  No Lack of Void   10/4/2014 TRAILER
2X21  The Man with the Twisted Lip   24/4/2014 TRAILER
2X22  Paint It Black    1/ 5/2014 TRAILER
2X23 Art in the Blood     8/ 5/2014 TRAILER
2X24 The Grand Experiment    15/5/2014 TRAILER


Nacionalidad: Estadounidense
Idioma original: Inglés
Título Original: Elementary
Duración: Episodios de 45 minutos
Imagen: 1.85:1, disponible en alta definición 1080i
Audio: Estéreo

REPARTO
Johnny Lee Miller como Sherlock Holmes
Lucy Liu como Joan Watson
Aidan Quinn como Capitán Thomas Gregson
Jon Michael Hill como Detective Marcus Bell

Ficha de la serie en IMDB: Español Inglés
Ficha de la serie en Wikipedia: Español Inglés
Ficha de la serie en TV.com: Inglés
Ficha de la serie en Cuatro: Español
Web oficial de Sherlock en la CBS: Inglés

 

Comprar Temporada 1 DVD [ESPAÑA]


Comments