viernes, 30 de diciembre de 2016

La construcción de los decorados de 'Sherlock', en "time-lapse"

A sólo dos días del estreno de la cuarta temporada de 'Sherlock', no dejan de llegarnos fotos, entrevistas y vídeos promocionales. El canal oficial de 'Sherlock' en Youtube nos acaba de regalar un vídeo donde podemos ver la construcción de los decorados de 'Sherlock' usando la técnica de "time-lapse".

miércoles, 28 de diciembre de 2016

Nuevos vídeos y novedades sobre el regreso de 'Sherlock'

El canal de Youtube de 'Sherlock' ha publicado un vídeo que podemos ver subtitulado en la página de Facebook de BBC Entertainment Latinoamérica. En él, los componentes del reparto nos hablan de cómo fue el regreso al rodaje de la cuarta temporada.


También Mark Gatiss nos cuenta en otro vídeo de las mismas fuentes cómo fue el inicio del rodaje.



Recordemos también el tráiler de la cuarta temporada.


Por otro lado, gracias a la web CinemaBlend nos hemos enterado de unas curiosas declaraciones de Mark Gatiss sobre cómo le gustaría terminar la serie: "Justo cuando empezábamos nos preguntamos si no sería divertido que ya que empezamos con el primer encuentro, que rara vez es dramatizado, termináramos con ellos llegando a la misma edad que Basil Rathbone y Nigel Bruce. Ese sería un lugar muy interesante al que llegar ya que Benedict y Martin empezaron sus carreras tan pronto y tan jóvenes". De ser así, a Benedict le quedarían 14 años para alcanzar a Basil, y a Martin 11 para alcanzar a Nigel. Podéis leer el artículo completo en inglés aquí o, con traducción automática, aquí. Recordemos que Moffat aclaró que esta no sería la última temporada.

Además, un nuevo vídeo de la web de la BBC sobre la "paternidad" en la nueva temporada. En él podemos escuchar a Benedict afirmar que Sherlock será muy protector con el bebé y que, aunque no se comportará como un padre auténtico, sí que será una especie de ángel guardián para él.



Por último, este nuevo cambio en la imagen promocional de la BBC, con el famoso 'Miss Me' sobreimpresionado.


viernes, 23 de diciembre de 2016

Sherlock Holmes y el 'Un, Dos, Tres...'

Si existe un auténtico genio de la televisión en España ese es, sin duda, Narciso Ibáñez Serrador. Y si existe  un concurso mítico, no es otro que el 'Un, Dos, Tres...', su gran creación. Aunque "Chicho" no sólo fue un genio de los concursos. Él también fue un gran director de terror, y cualquiera que haya visto "¿Quién puede matar a un niño?" lo sabrá. Pero no sólo cultivó el terror en el cine, ahí están sus  geniales"Historias para no dormir" en la televisión o, incluso, su estupenda selección de películas de terror en "Mis Terrores Favoritos".

Pero hoy vamos a hablar de este gran genio y su obra más conocida, el concurso 'Un, Dos, Tres...', un concurso exportado a un sinfín de países y que, por el mismo precio, nos ofrecía no solo un concurso, sino actuaciones humorísticas, números musicales y unos decorados increíbles que iban cambiando de programa en programa según el tema.

A lo largo de las muchas temporadas y etapas del 'Un, Dos, Tres...', el programa trató al menos dos veces a Sherlock Holmes. La primera de ellas fue con un programa especial completo dedicado al personaje el 20 de noviembre de 1992, en la etapa de Myriam Díaz Aroca y Jordi Estadella. La segunda fue en su última etapa con Luis Roderas (ahora Larrodera), con un especial sobre 'El Perro de Baskerville', y es que esa última etapa estaba dedicada cada semana a un libro y, de hecho, el título cambió del conocido 'Un, Dos, Tres... ¡Responda otra vez!'  a 'Un, dos, tres... ¡A leer esta vez!'. He dicho "al menos" porque juraría recordar a Mayra Gómez Kemp hablando de la muerte de Sherlock Holmes y de cómo los fans del personaje, incluida su madre, le obligaron a resucitar al personaje. Que alguien me lo confirme, pues yo era muy pequeño en aquella época y no lo recuerdo bien.

En cualquier caso, hoy queremos hacer un repaso a esos dos programas y un homenaje a un personaje tan grande como Chicho Ibáñez Serrador, ese auténtico genio al que un día el propio  Spielberg le pidió un autógrafo.

Pero vamos ya a ese primer programa de 1992. Era un especial completo de Sherlock Holmes y a Chicho Ibáñez se le ocurrió la genial idea de plantear un misterio sobre urna con cenizas que le había llegado por correo y que su perro, Mariano, con la voz de Jordi Estadella, llevaría a Sherlock Holmes. Esto dio lugar a todo un hilo argumental que se fue desarrollando durante el programa. Pudimos ver a Sherlock Holmes interpretado por Sebastian Nin con la voz en off del otro genio de la familia, Narciso Ibáñez Menta, y, finalmente, llegamos a una muy emocionante conclusión con un precioso número musical interpretado por Andrea Bronston desde el mismísimo despacho de Sherlock Holmes. Sin duda alguna, lo mejor de estos dos programas, y una prueba tremenda del buen hacer de Chicho. Después de verlo uno sólo se puede preguntar, ¿Chicho, tú que tan bien adaptaste a Allan Poe, por qué no fuiste el primer español en hacer una película de Sherlock Holmes?



Por desgracia, no tenemos el programa completo, TVE aún no lo ha subido a su portal de vídeos a la carta, aunque sí lo ha hecho con muchos otros. Pero, de todas formas, gracias a diversas páginas de fans del programa sí que se pueden ver casi todos los momentos más importantes de este programa en relación a Sherlock Holmes gracias a Youtube. Después del vídeo de las cenizas, podemos ver un buen complemento con el propio Sherlock Holmes entrando en el plató del concurso y Myriam Díaz Aroca haciendo un número musical en el despacho de Sherlock Holmes.


Las Hermanas Hurtado, en esa época 'Las Derrochonas' en vez de 'Las Tacañonas', siempre habrían el programa. Con su habitual sentido del humor comenzaron a hacer preguntas al público y..., bueno, entonces no había Telecinco, pero el resultado nos indica que quizá no hemos cambiado tanto.





Alejandra Cano protagonizó otro número musical en el despacho de Sherlock Holmes. Aunque el resultado musical no es precisamente para tirar cohetes, no se puede negar que la ambientación tanto del propio Baker Street como del despacho y hasta de las escaleras es más que sobresaliente para un concurso de televisión, Hoy día algo así sería impensable.


Otra cosa que caracterizó al 'Un, Dos, Tres...' fue el plantel de cómicos que cada semana aparecía en el programa. Sí, allí se hizo famosa Fedra Lorente, alias "La Bombi", pero también eran habituales Raúl Sénder, Beatriz Carvajal y muchos otros que se hicieron famosos gracias al programa como Angel Garó o el Duo Sacapuntas. Aquí podemos ver a Raúl Sénder encarnando a la mismísima reina Victoria.


Los números musicales no sólo se limitaban a los de las azafatas y cuerpo de baile. También era habitual que artistas famosos actuaran en el programa. Y en este programa fue Gloria Trevi la que salió con un tema que poco tiene ver con Conan Doyle ni con el destripador, aunque juegue con la rima: 'Jack el reprobador'.



Finalmente, otro número musical, "La Lupa", con de Lucy Lovick emulando a una Marilyn Monroe nada victoriana pero, eso sí, en el despacho de Sherlock Holmes.


En unos tiempos en los que aún no nos castigaban con "triunfitos", el "Un, Dos, Tres..." fue una cantera de artistas. Muchos de ellos, como Lucy, pasaron por musicales, series de televisión, películas, etc... Y, aunque fuera un concurso, la intención de Chicho era siempre 'culturizar' al mismo tiempo que entretener. De ahí que siempre tratase un tema interesante y de ahí, sobre todo, que su última etapa fuese dedicada específicamente a los libros. En "Un, Dos, Tres... ¡A leer esta vez!", Luis Larrodera nos presentaba cada semana un libro que, además, los concursantes debían haber leído. El 26 de marzo de 2004 tuvimos la fortuna de que el libro elegido fuera 'El Perro de los Baskerville'. Como podéis ver, la eliminatoria se convirtió en un concurso de preguntas sobre el propio libro. Podéis verla a continuación y retaros a ver cuántas preguntas habríais acertado.


El programa también tuvo su número musical y, la verdad, es que esta vez nos dejó casi sin palabras. Mujeres de la policía metropolitana cantando en ropa interior... En fin, no fueron las mejores horas del programa, estaba claro, pero al menos hay que agradecer el intento de atraer a la gente hacia los grandes clásicos de la literatura. 'Sherlock Holmes va a por tí', y también las azafatas del programa Laura de la Calle, Raquel Oliván, Nieves Aparicio, Esther Sánchez, Marta García, Yolanda Aracil, Gloria Mezcua y Victoria Ampudia. Eso sí, un gran mérito de Chicho Ibáñez y otro ejemplo más de lo visionario que era Chicho en televisión es que, como veréis, el número está realizado en formato panorámico en una época en que todos nuestros televisores eran de 4x3, lo cual le daba un aspecto casi cinematográfico. Y esto no fue una cosa que empezara hacer en 2004, sino que ya lo había hecho muchos años antes en temporadas anteriores.


Por desgracia, TVE no tuvo la paciencia que un gran genio como Chicho Ibáñez Serrador merecía, pues tanto había dado por la cadena, y el programa fue cancelado sin que el propio Chicho fuera avisado. Aún recuerdo ese triste y absurdo final con Luis despidiéndose de manera improvisada para un programa que, en otras temporadas, hasta había jugado con la broma del ataúd donde se enterraba al concurso y del que se le volvía a sacar cuál vampiro en la siguiente edición. Es verdad que esta última temporada tenía muchos defectos pero, aún así, era mucho más digna que la media de la televisión de la época, y no digamos de la de ahora. Y si de alguna manera animaba a la gente a leer libros, ¿qué mejor excusa para, por lo menos, haberle dado un digno final? En fin. En cualquier caso, este programa sí que está completo en Youtube. Os dejo una playlist donde se puede ver entero, pues está fragmentado en cuatro partes.


No quiero terminar este post sin hablar también de esas otras versiones internacionales del 'Un, Dos, Tres...'. En su día pude ver alguna que otra de la televisión portuguesa y, la verdad, es era un simple concurso más sin nada del aparataje de números musicales, temas, decorados, bailes, humoristas, etc..., En el caso de la que os presento a continuación, la británica, podéis ver que es también una versión muy simplificada, de hecho no llega a la hora cuando la versión española a veces rozaba hasta las tres horas, pero sí que cuenta incluso con un relato dramatizado de Sherlock Holmes que seguro que podréis disfrutar los que dominéis el inglés. Fue emitida en 1983 y contó con Bernie Winters como Sherlock Holmes.


Terminamos aquí este pequeño repaso y homenaje a Chicho Ibáñez Serrador y a los homenajes que hizo en su concurso a Sherlock Holmes. Si queréis ver todos estos programas tranquilamente desde vuestro sofá de manera secuencial, hemos creado una lista de Youtube donde podéis verlos todos en orden.

Y, por último, para todos aquellos que admiramos a Chicho, os dejamos un vídeo de, hasta ahora, su última aparición televisiva, en septiembre de 2016, en el programa 'Late Motiv' de Buenafuente, donde compartió sofá con otro gran director español que se considera alumno suyo: Juan Antonio Bayona.


ACTUALIZACIÓN:
Lara Davidson,  con la ayuda de Howard Ostrom, nos informa de que hay al menos dos apariciones más de Sherlock Holmes en el '1, 2, 3...' británico.

En la primera tenemos a Mike Newman como Holmes y a Chris Emmet como Watson en un especial sobre el 'Crimen' de 1978.



En la segunda, Chris Emmet interpreta a Holmes. En este caso es un programa sobre la 'Era victoriana' emitido en 1979.


Chris Emmet había hecho de Moriarty en el programa que ya habíamos mencionando antes, pudiendo ser el primer actor en encarnar los tres papeles.


lunes, 19 de diciembre de 2016

Preparémonos para la temporada más oscura de 'Sherlock'

Como podemos leer hoy en el 'Daily Telegraph', estamos ante la temporada más oscura de 'Sherlock' , una temporada que nos hará sentir tristes.

Según comenta el artículo, uno de los guionistas afirma que no sólo será la más oscura sino que, además, incluirá "el incidente más propiamente dramático que podría ocurrir a los personajes".

Sin embargo, Mark Gatiss, escritor del primer episodio, afirma que, a pesar de todo, la serie comenzará con muchas risas y diversión, para que los espectadores se hagan con los personajes.

Sobre el personaje de Sherlock, Gatiss comentó: "Es ciertamente más compasivo, sabe que tiene amigos que se preocupan por él y va a pasar por un montón de situaciones emocionales este año".

Louise Brealy, que interpreta a Molly, define la temporada así: "Triste. Realmente triste".

Gatiss comenta que al principio comenzaremos con un tono alegre al ver a Sherlock junto a John y Mary y su bebé, Rosamund. Sin embargo, según Gatiss, pronto las cosas se irán tornando más oscuras.

Según Gatiss: "Muchas cosas que hemos estado planeando durante mucho tiempo se descubrirán finalmente aquí, esperemos que de una manera muy satisfactoria. Eso no significa que sea el final del clímax necesariamente, pero podría serlo, ¿quién sabe?".

Steven Moffat comenta: "Los sucesos se les escaparán de las manos durante cierto tiempo y los veremos en sus horas más oscuras y en sus momentos más intensos".

Como todos los fans de Sherlock Holmes sabéis, el destino de Mary en el canon de Conan Doyle no augura nada bueno. No sabemos si en la serie Mary seguirá el mismo camino, pero Amanda Abbington, Mary en la serie, hizo el siguiente comentario en Twitter tras ver el episodio 1: "Acabo de ver el episodio 1. Oh, Dios mío"


Mientras tanto, también se ha publicado esta fotos promocional de la nueva temporada, repleta de pistas para descubrir... ¿Las encontráis?




viernes, 16 de diciembre de 2016

Nuevos vídeos e imágenes de la cuarta temporada de 'Sherlock'

BBC Entertainment Latinoamérica nos trae un nuevo vídeo promocional en el que podemos ver imágenes de la primera semana de trabajo de la nueva temporada de 'Sherlock' comentado por el propio Mark Gatiss.


Además, gracias a 'Sherlockian Daily' también tenemos este pequeño clip del primer episodio de la nueva temporada.


Y, por último, una nueva foto promocional de John, Mary y su bebé.




jueves, 15 de diciembre de 2016

Netflix España tendrá disponibles los episodios de la cuarta temporada de "Sherlock" tan sólo un día después de su emisión en la BBC

Según informan hoy diversas páginas web, entre ellas Sensacine, Netflix tendrá disponibles cada uno de los tres episodios de la nueva temporada de "Sherlock" al día siguiente de su emisión en el Reino Unido. Una excelente noticia para los fans españoles que esperemos que se extienda a más países.

lunes, 12 de diciembre de 2016

El Último Peldaño: Los Espíritus de Conan Doyle // Entrevista a Alistair Duncan (Autor de 'No Better Place')

El año pasado tuvimos la oportunidad de entrevistar en 'El Último Peldaño' a Alistair Duncan, uno de los mayores expertos en Conan Doyle y autor del blog Doyleockian, para preguntarle cuestiones sobre su libro biográfico sobre sir Arthur titulado 'No Better Place', poniendo especial hincapié en los temas relativos a la afición del escritor de Sherlock Holmes a los temas paranormales. Aunque ya pudisteis escuchar el programa en su día, os ofrecemos ahora este montaje realizado con la grabación en vídeo en directo desde el estudio de Onda Regional. Presentado por Joaquín Abenza y con Juan José Abenza, creador de este blog, entrevistando a Alistair Duncan.

Durante la entrevista salieron a colación temas como su relación con Houdini, el famoso asunto de las hadas, etc... Además, acabamos hablando de la librería sobre fenómenos paranormales que el propio Conan Doyle abrió en Londres, justo enfrente de la Abadía de Westminster.


Durante el programa, los oyentes participaron en una nota de Facebook donde fueron comentando la emisión. Podéis verla pulsando AQUÍ

Además, también podéis leer la entrada de esta emisión en el blog del programa pulsando AQUÍ

También podéis escuchar el programa completo a través de IVOOX

'El Último Peldaño' es un programa de Onda Regional de Murcia. Podéis visitar su web oficial en Onda Regional pulsando AQUÍ.

Por último, si se os da bien el inglés, os recomendamos seguir el blog de Alistair Duncan, Doyleockian, en la dirección http://alistaird221b.blogspot.com.es/

domingo, 11 de diciembre de 2016

Nuevo tráiler de la cuarta temporada de 'Sherlock'

Acaba de aparecer el nuevo tráiler de la cuarta temporada de 'Sherlock'. Aquí podéis verlo en versión original.


Para verlo subtitulado en español, podéis ir a la página de Facebook de BBC Entertainment Latinoamérica pulsando en la imagen a continuación.


sábado, 10 de diciembre de 2016

Se confirma el título del episodio final de temporada de 'Sherlock' que, además, se verá simultáneamente en cines

Traducimos la nota de prensa de la BBC que se puede leer en Sherlockology

LONDRES - 9 diciembre 2016 - BBC Worldwide y Harstwood Films tienen el placer de anunciar que 'Sherlock: El Problem Final' se verá en cines de Reino Unido e Irlanda durante la noche del domingo, 15 de enero de 2017, a las 21 horas. Entre las cadenas de cines que participarán se encuetran Cineworld,  Odeon, Picture House, Vue, Empire, Omniplex, Showcase y Everyman.

Los fans podrán celebrar la dramática conclusión de la cuarta temporada del aclamado drama de la BBC protagonizado por los ganadores de Emmy Benedict Cumberbatch y Martin Freeman en sus icónicos roles como Sherlock Holmes y el doctor John Watson. Los espectadores experimentarán carcajadas, sustos y sorpresas en este apasionante episodio final que no te puedes perder, que además incluirá contenido exclusivo que sólo se verá en los cines.

En palabras de la productora de 'Sherlock' Sue Vertue: "Sin duda los fans disfrutaron la oportunidad de ver 'La Novia Abominable' en los cines la última vez, así que Hartswood Films está entusiasmada de trabajar con BBC Worlwide otra vez para repetir lo mismo con el final  de la cuarta temporada".

Mat Way, director comercial de BBC Worldwide Live Entertainment añadió: "Las increíbles cualidades fílmicas de 'Sherlock' la hacen perfecta para ser vista en el cine. Estamos encantados de ofrecer al Reino Unido e Irlanda la oportunidad de disfrutar del épico final de 'Sherlock' en la gran pantalla".

'Sherlock: El Problema Final' incluirá sonido Dolby Atmos en salas selectas. Desde que se lanzó en el cine, Dolby Atmos se ha convertido en una parte integral del entretenimiento para los consumidores, permitiendo al sonido venir de todas las direcciones, incluso por encima, para proporcionar una impresionante claridad, fuerza, detalle y profundidad.

Las entradas para 'Sherlock: El Problema Final' pueden comprarse online visitando las webs de las cadenas de cines que participan o en las taquillas de estas. Los fans del Reino Unido podrán ver la proyección en más de 300 cines por todo el Reino Unido e Irlanda.

'El Problema Final' se emitirá también al a vez en BBC One.

Para comprobar si tu cine tiene Dolby Atmos, visita por favor https://www.dolby.com/us/en/find-a-movie-theatre.html

Dolby Atmos estará también en la edición en Bluray de la temporada 4 de 'Sherlock', que ya está disponible en preventa.


El título 'El Problema Final' no se entiende muy bien, ya que los hechos de dicho relato original de sir Arthur Conan Doyle ya se adaptaron en el último episodio de la segunda temporada.

Por desgracia, no tenemos constancia de que el estreno simultáneo en cines se vaya a hacer en cines de otros países o, al menos, en canales televisivos. De todos modos, recordamos que con la plataforma FILMON, se puede ver BBC One desde cualquier sitio de manera legal en directo aunque, eso sí, sin subtítulos.

Además de esta información, ayer también se publicó la sinopsis del primer episodio de la temporada: 'The Six Thatchers' en la web de BBC

En el episodio uno de esta nueva temporada, escrito por Mark Gatiss, Sherlock espera a ver dónde hará Moriarty su movimiento póstumo.

Un misterioso caso en particular desconcierta a Scotland Yard, pero Sherlock está más interesado en un detalle que parece trivial. ¿Por qué alguien está destruyendo imágenes de la difunta primera ministra Margaret Thatcher? ¿Se trata de un loco que anda suelto o hay un propósito más oscuro en ello? Algo con raíces profundas en el pasado de Mary Watson...

Benedict Cumberbatch regresa como Sherlock Holmes, con Martin Freeman como John Watson, Mark Gatiss como Mycroft, Rupert Graves como inspector Lestrade, Una Stubbs como señora Hudson, Amanda Abbington como Mary Watson y Louise  Brealey como Molly Hooper.


Los primeros recuerdos de trabajar en 'Sherlock'

El canal oficial de Youtube de 'Sherlock' ha publicado un vídeo donde Benedict Cumberbatch, Martin Freeman, Louise Brealy y Una Stubbs nos cuentan sus primeros recuerdos de su trabajo en 'Sherlock'. A continuación transcribimos lo que dice cada uno.

Benedict (Sherlock Holmes): Aprender el texto para la audición. En realidad esa fue la primera tarea que tuve y creo que fue dura pero muy divertida.

Martin Freeman (Watson): Creo que lo primero que recuerdo es el proceso de la audición. Vine solo y no lo hice muy bien, y luego volví y lo hice con Ben y salió mucho mejor.

Una Stubbs (Señora Hudson): ¡Tuve que esforzarme en recordar que era 'Sherlock' y no 'Shylock'! De vez en cuando se me escapaba Shylock.

Louise Brealy (Molly): Recuerdo que me daba bastante miedo la morgue. Estaba mirando a uno de los desagües y deseé no haberlo hecho.


Sí, la morgue donde rodaron era un morgue de verdad. Y es que era mucho más económico alquilar una real que simularla.

jueves, 1 de diciembre de 2016

Nuevo teaser de la cuarta temporada de 'Sherlock'

BBC, a través de la cuenta oficial de 'Sherlock' en Twitter, nos ha traído un nuevo teaser de la cuarta temporada de 'Sherlock' que, recordemos, se estrena el 1 de enero de 2017. Bajo el título de "It's not a game anymore" [Ya no será un juego nunca más] vemos a Holmes y Watson sentados en su salón de Baker Street.

Además de eso, también han aparecido diversas fotos de la nueva temporada en la web BBC ONE que podemos ver a continuación.

La primera foto oficial

Culverton Smith, un nuevo personaje interpretado por Toby Jones

Sherlock y Mycroft Holmes

Morgan Freeman como John Watson

Mark Gatiss como Mycroft Holmes


Un bebé llega a la familia

Una Stubbs como Señora Hudson

En el rodaje

¿Un perro ayudando a Sherlock? ¿Se llamará Toby?

Recordemos que la nueva temporada contará con tres episodios.
  • "The Six Tatchers": Estreno el 1 de enero en Reino Unido. El título literal sería "Las Seis Tatcher" y está claro que debe ser un homenaje a "The Six Napoleons" [The Six  Napoleons], el relato de Conan Doyle.
  • "The Lyng Detective": Se desconoce la fecha de estreno. El título está claro que homenajea a "The Dying Detective" [El Detective Moribundo], aunque su traducción en español puede ser doble, ya que "lying" en inglés puede signicar "mentiroso", pero también "acostado" o "yaciendo", así que ya veremos.
  • "The Final Problem": Tampoco se conoce la fecha de estreno. El título tampoco es definitivo, ya que se ha conocido extraoficialmente al aparecer como atribuido en su web al operador de cámara Joe Rusell. Este título resulta extraño ya que los hechos que ocurren en el relato del mismo título de Conan Doyle [El Problema Final] ya se vivieron en la serie en el capítulo final de la segunda temporada.

Mientras esperamos a que vuelva la serie, no está mal repasar su ficha en Sherlock Holmes Online

Y el teaser antiguo: